Кашемировый свитер с косами от Lion Brand
Спешу поделиться своим новым проектом: буду вязать первую вещь для
себя. А то все малышу, да малышу :) Долго выбирала, и остановилась вот на этом
свитере от Lion Brand. Уже подобрала альтернативы пряжи (ниже в описании) т.к.
заказывать американскую пока не хочу. Дорого и долго :) А в российских
интернет-магазинах есть вполне приличная замена. Перевод мой собсвенный, сделан
для моего собственного удобства и понятным мне языком, надеюсь и вам будет
понятно и удобно :) Ставьте ссылку на материал.Скачать в PDF формате можно по ссылке:
https://docs.google.com/file/d/0B7iqEo9EOxrua3RzdFV4eFY4SVE/edit?usp=sharing
(нужно просто скопировать ссылку в браузер)
Кашемировый
свитер с косами от Lion
Brand
Номер схемы: 80117AD на сайте Lion Brand
Уровень сложности: Средний
ОГ законченного
изделия:
91.5 (96.5, 106.5, 119.5, 137) сантиметров
Длина
законченного изделия:
56 (57, 59.5, 62, 65) сантиметров
МАТЕРИАЛЫ:
- 18 (20, 22, 26, 28) клубков
Спицы 6.5 мм.
Маркеры
Две спицы для кос
Иглы для трикотажа
Круговые спицы 6.5мм - 40
см.
ПЛОТНОСТЬ
ВЯЗАНИЯ:
14 петель Х 18 рядов = 10
Х 10 см жемчужной вязкой при вязании в 2 нити.
Альтернативы пряжи:
|
Мамбо Сеам – 100% меринос , 50гр, 80 м;
Fiona - 50% шерсть, 50% акрил, 50г-90м;
Инка Альпака Спорт (Inca Alpaca Sport) шерсть 15%, альпака,35% акрил
50%, 50 г.- 85 м
|
ТЕРМИНЫ и
УЗОРЫ:
Перекрест
вправо: провязать 2 п. вместе, оставив
обе петли на лев. спице. Вставить правую спицу между 2-мя только что
провязанными вместе петлями и провязать 1-ю п. еще раз. Снять обе петли с левой.
спицы.
Коса с
наклоном влево: 2/2 LC (2 over 2 left cross) 2 п. оставить на вспом. спице
перед работой, 2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы
Коса с наклоном в право: 2/2 RC (2 over 2 right cross) 2 п.
оставить на вспом. спице за работой, 2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со
вспом. спицы
Резинка 2Х2 = 2 лиц, 2 изн. петли
Ряд 1 (лицевая сторона): *2 лиц, 2 изн. петли; повторять от * до конца.
Ряд 2: вязать по рисунку (лицевые – лицевыми, изнаночные
-изнаночными)
Rep Rows 1 and 2 for K2, p2 Rib. Резинка из повторений рядов 1 и 2
Жемчужное вязание (четное количество петель)
Ряд 1 и 2: *K1, p1 1 лиц., 1 изн.; повторять от* до конца.
Ряд 3 и 4: *P1, k1; 1 изн., 1 лиц.; повторять от* до конца
Повторять ряд №1-4
ВНИМАНИЕ!
1.
Изделие вяжется одной деталью, начиная с
низа передней части, добавляя петли рукавов и заканчивая низом спинки. Нет
плечевых швов.
2.
Изделие вяжется в 2 нити
ПЕРЕД
Наберите 56 (60, 68, 76,
88) петель.
Вязать 2 лицевые, 2
изнаночные, пока высота не достигнет 12.5 см.
Начальный
ряд (изнаночная сторона): Провяжите 14 (16,
20, 24, 30) изн., поместите маркер петель, провяжите 2лицевые, 2изнаночные,
2лицевые, 16изнаночных, 2 лицевые, 2изнаночные, 2лицевые, поместите маркер, 14
(16, 20, 24, 30) изн.
Ряд 1: провяжите первый ряд 14 (16,
20, 24, 30) петель жемчужной
вязкой, перенесите маркер, 2 изн., перекрест вправо., 2 изн.,4 лиц., 2 п. оставить на вспом. спице за работой,
2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы, 2 п. оставить на вспом.
спице перед работой, 2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы, 4
лицевые, 2 изнаночные, перекрест вправо., 2 изнаночные, перенесите маркер,
вяжите жемчужной вязкой до конца ряда
Ряд 2 и
все изнаночные ряды: вяжите жемчужной вязкой до первого
маркера, далее лицевые и изнаночные по рисунку, после второго маркера –
жемчужной вязкой.
Ряд 3: Вяжите жемчужной вязкой до первого маркера,
перенесите маркер, 2 изн., перекрест вправо., 2 изн., 2 лиц., 2 п. оставить на вспом. спице за работой, 2
лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы, 4 лиц, 2 п. оставить на
вспом. спице перед работой, 2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом.
спицы, 2 лиц, 2 изн., перекрест вправо., 2 изн., перенесите маркер,
вяжите жемчужной вязкой до конца ряда.
Ряд 5: Вяжите жемчужной вязкой до первого маркера,
перенесите маркер, 2 изн., перекрест вправо., 2 изн., 2 п. оставить на вспом. спице за работой, 2
лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы, 8 лиц., 2 п. оставить на
вспом. спице перед работой, 2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом.
спицы, 2 изн., перекрест вправо.,
2 изн., перенести маркер, закончить ряд жемчужной вязкой.
Ряд 6: повторить ряд№2
Повторять ряд 1 – 6 пока
длина изделия не составит 32 см от наборного края. Продолжать вязать и
ОДНОВРЕМЕННО прибавить 4 раза в лицевых рядах по 1 петле с обеих сторон = 64
(68, 76, 84,96) петель, закончить изнаночным рядом
РУКАВА
Продолжаем вязать в 2
нити: набрать 20 петель = 84 ( 88, 96, 104, 116) петель
Ряд 1: вязать жемчужной
вязкой 20 набранных петель, присоединить к изделию, набрать 20 петель в конце
ряда = 104 ( 108, 116, 124, 136) петель
Ряд 2: Провязать жемчужной
вязкой, далее вязать по узору до конца ряда.
Вязать по рисунку еще 14
(15, 16.5, 16.5, 18 см.), закончить изнаночным рядом
ГОРЛОВИНА
Ряд лицевой стороны: Вязать
по схеме 42 (44, 47, 51, 56) петель, присоединить нити 2-х клубков в этом месте.
Закрыть следующие 20 (20, 22, 22, 24) петли и вязать по рисунку до конца ряда.
Вязать обе стороны изделия
с разных клубков, вязать по схеме жемчужной вязкой. ОДНОВРЕМЕННО в лицевых
рядах убавлять по 1 петле 4 раза с каждой стороны = 38 (40, 43, 47, 52) петли с
каждой стороны от горловины. Вязать по узору следующие 19 (20.5, 23, 25.5, 28)
см от набранного края рукавов, закончить изнаночным рядом.
Оформляем рукава: В начале ряда
закрыть 20 петель = 62 (66,74, 82, 94)п., затем убавить 4 раза в
лицевых рядах по 1 петле с обеих сторон = 54 (58, 66, 74, 86) петель. Вязать
жемчужной вязкой 19 см от закрытых петель рукава.
Через 19 см связать 12,5
см резинкой 2 Х 2 . Закрыть петли по рисунку.
Сборка изделия
По краю рукава с лицевой стороны равномерно набрать 52 (56, 64,
68, 72) петли (вяжем в 2 нити!). Вязать резинокой 2Х2 7 рядов, закрыть по
рисунку. Второй рукав оформить также.
Воротник:
Воротник:
По краю горловины набрать на круговые спицы, начиная с правого
угла спинки: 26 (26, 28, 28, 30) лиц. петель по задней части горловины, 12 (12,
14, 14, 16) лицевых петель по левой части горловины, 20 (20, 22, 22, 24) лицевых
петель по передней части горловины и 12 (12, 14, 14, 16) петель по правой части
горловины = 70 (70, 78, 78, 86) петель.
Ряд1: вязать лицевыми.
Ряд 2: вязать изнаночными.
повторять ряд 1 and 2 пока длина
воротника не составит 6.5 cm. Рыхло закрыть петли.
Сшить рукава, сшить боковые швы.
Перевод: Galina Oswart
Комментарии
Отправить комментарий